Glossaire de la programmation radio : les mots du métier

Mis à jour le 18 septembre 2026

Les radios ont leurs propres mots pour dire comment elles choisissent un titre, combien de fois elles le repassent, comment chaque passage est compté et ce qu'il rapporte.

Diffusion et comptage des passages

Diffusion
En radio, une diffusion est le passage d'un titre à l'antenne. Pour le quota de chansons francophones comme pour la statistique publique de la diversité musicale, ce passage ne compte qu'à partir de deux minutes, ou si le titre passe en entier. Le guide des quotas détaille ce comptage.
Airplay
Airplay est un anglicisme de métier qui désigne l'ensemble des diffusions d'un titre, sur une station ou sur plusieurs. En français, on parle de diffusion.
Heures d'écoute significative
Les heures d'écoute significative servent à mesurer le quota de chansons francophones : de 6 h à 22 h 30 du lundi au vendredi, de 6 h 30 à 22 h 30 le samedi, de 7 h à 22 h 30 le dimanche. Le détail est dans le guide des quotas.
Habillage d'antenne
En radio, l'habillage d'antenne regroupe la musique qui accompagne l'antenne sans être programmée pour elle-même : générique, publicité, tapis sonore, musique de fond. Un titre utilisé ainsi, comme un titre servant d'illustration musicale, ne compte pas comme diffusion musicale dans la statistique publique.

Playlist, rotation d’un titre et âge des titres

Playlist
En radio, la playlist est la liste des titres qu'une station a décidé de faire tourner à l'antenne. Son fonctionnement est détaillé dans le guide programmation musicale radio.
Base musicale
La base musicale réunit les titres chargés dans le logiciel de programmation de la station. Un titre qui n'y figure pas ne peut pas être programmé, même si la station a décidé de le faire entrer à l'antenne.
Nouvelle entrée en playlist
Dans la statistique publique de la diversité musicale, un titre n'est compté comme entré en playlist qu'à partir de trois diffusions dans la même semaine sur une même station. La règle ne vise que les nouveautés qui atteignent ce seuil pour la première fois.
Rotation d'un titre
En radio, la rotation d'un titre correspond au nombre de fois où il passe sur une journée. Elle n'est pas fixée titre par titre : elle dépend du nombre de titres rangés dans sa catégorie et du nombre de fois où l'horloge appelle cette catégorie. Le mécanisme est détaillé dans le guide programmation musicale radio.
Rotation maximale
La rotation maximale désigne le nombre de passages qu'un titre ne doit pas dépasser, selon les engagements de la station. Le programmateur musical la surveille en même temps que les quotas. Les taux que la loi impose aux stations sont décrits dans le guide des quotas.
Catégorie de rotation
Une catégorie de rotation regroupe des titres qui passent à la même fréquence et remplissent la même fonction d'antenne : faire découvrir un titre, entretenir un titre connu ou rassurer avec un ancien. Une station peut découper ses catégories autrement que par l'âge des titres.
Forte rotation, power play
La forte rotation est la catégorie dont les titres passent le plus souvent à l'antenne. Power play est le terme de métier qui la désigne. Aucun nombre de passages n'y est attaché : il dépend, dans chaque station, du nombre de titres de la catégorie et de la place que lui donnent les horloges.
Nouveauté
En programmation radio, une nouveauté est un titre de moins de douze mois.
Récurrent
Un titre récurrent a entre douze et trente-six mois. Le mot sert à qualifier les diffusions dans la statistique publique de la diversité musicale.
Gold
En radio, un gold est un titre de plus de trente-six mois. Chaque diffusion prend le nom de l'âge du titre le jour où il passe. La place des golds dans une antenne est décrite dans le guide programmation musicale radio.
Test d'appel, call-out
Le test d'appel consiste à faire écouter à des auditeurs quelques secondes de titres. Ils disent s'ils les connaissent, s'ils les aiment et s'ils les ont trop entendus ; cette dernière réponse mesure l'usure d'un titre. Le test peut se faire en ligne ou en salle. Son usage est décrit dans le guide programmation musicale radio.

Format, grille et organisation de l’antenne

Format d'une radio
Le format d'une radio définit l'antenne par le public visé, le type de musique diffusée et la nature des émissions non musicales. Les conventions des stations le déclinent en tranche d'âge du public, genres dominants, part de golds et part de nouveautés.
Couleur d'antenne
La couleur d'antenne est l'identité sonore qu'un auditeur reconnaît sans entendre le nom de la station. Le format l'organise par le choix des genres et par l'équilibre entre titres anciens et nouveautés.
Grille de programmes
La grille de programmes est l'agencement chronologique des émissions d'une radio, sur la journée et sur la semaine. Le contenu musical d'une heure se décrit, lui, dans une horloge. Le guide programmation musicale radio décrit les deux.
Tranche horaire
Une tranche horaire est une portion de la journée d'antenne confiée à une émission ou à un animateur, par exemple la matinale.
Horloge de programmation
Une horloge décrit une heure d'antenne comme une suite ordonnée de catégories de titres, de publicité et de paroles. Le programmateur musical construit les horloges. Le logiciel de programmation les remplit titre par titre. Le guide programmation musicale radio en donne le principe.
Conducteur d'émission
En radio, le conducteur est la liste écrite ou informatisée des séquences d'une émission, dans l'ordre où elles passent. Une radio conserve pendant un mois l'enregistrement de ses émissions et les conducteurs correspondants.
Logiciel de programmation
Le logiciel de programmation remplit les horloges en appliquant les règles fixées par le programmateur musical, à partir de la base musicale.
Radio edit
Le radio edit est une version d'un titre raccourcie ou adaptée pour l'antenne. Il reçoit son propre code ISRC dès que sa durée diffère de plus de dix secondes. La statistique publique le compte avec le titre d'origine, par dédoublonnage. Le guide programmation musicale radio explique à quoi il sert.
Décrochage
Un décrochage est la diffusion, sur une zone, de programmes ou de publicités propres à cette zone et différents du reste du réseau. La convention de la station l'encadre. Les radios qui décident ainsi d'une partie de leur antenne sur place sont présentées dans le guide faire passer sa musique à la radio.
Programme d'intérêt local
Un programme d'intérêt local est une émission propre à la zone de diffusion de la station. Une émission musicale composée ou animée localement en fait partie. De la musique diffusée sans animation n'en fait pas partie. Les durées demandées selon le type de radio figurent dans le guide faire passer sa musique à la radio.

Les métiers de la programmation musicale

Directeur des programmes
Le directeur des programmes définit la stratégie de l'antenne et veille à son application. Le programmateur musical, le comité de programmation et les animateurs travaillent dans le cadre qu'il fixe. Il détermine le cahier des charges des tranches horaires.
Programmateur musical
Le programmateur musical propose et arbitre les entrées et les sorties de titres, souvent en comité, dans le cadre fixé par le directeur des programmes. Il construit les horloges et suit les obligations de la station, quotas et rotations maximales. Son intitulé varie d'une radio à l'autre. Son rôle est détaillé dans le guide programmation musicale radio.
Comité de programmation
Le comité de programmation est la réunion où l'équipe d'une station écoute les titres proposés et décide lesquels entrent à l'antenne. On dit aussi comité d'écoute, ou comité de sélection. Le programmateur musical y participe et y porte ses propositions.
Animateur
L'animateur tient une ou plusieurs tranches horaires selon un cahier des charges fixé par la direction des programmes. Il ne choisit pas les titres de la playlist. Pour savoir à qui présenter un titre, voir le guide faire passer sa musique à la radio.
Attaché de promotion radio
L'attaché de promotion radio travaille pour un label ou en indépendant. Il présente les titres aux radios et accompagne les artistes auprès d'elles. On dit aussi attaché de presse, ou plugger. Le guide faire passer sa musique à la radio décrit la démarche quand l'artiste présente lui-même son titre.
Plugger
Plugger est l'anglicisme de métier qui désigne l'attaché de promotion radio.

Le cadre réglementaire

Arcom
L'Arcom est l'autorité qui autorise les radios privées à émettre. Elle signe avec chacune une convention et vérifie que la station tient ses engagements. Elle classe aussi les radios privées en cinq catégories et publie la liste des artistes confirmés.
Convention
La convention est le contrat entre l'Arcom et une radio privée qui émet sur une fréquence, en FM ou en [DAB+](/guides/radios-dab-plus-france/). Elle fixe notamment le format de la station et la proportion de chansons d'expression française qu'elle diffuse. Le guide des quotas précise qui en signe une.
Catégories de radio, de A à E
Les radios privées sont classées en cinq catégories : A pour les associatives de proximité, B pour les locales ou régionales indépendantes, C pour les locales ou régionales qui relaient un programme thématique national, D pour les thématiques nationales, E pour les généralistes nationales. Le guide faire passer sa musique à la radio explique ce que la lettre change pour un artiste.
Webradio
Une webradio est une radio diffusée seulement sur internet. La licence légale ne la couvre que si l'auditeur ne peut pas agir sur le programme. Ses obligations en matière de quota sont décrites dans le guide des quotas.
Quota de chansons francophones
Une radio privée diffuse au moins 40 % de chansons d'expression française aux heures d'écoute significative. La moitié au moins de cette part doit venir de nouveaux talents ou de nouvelles productions. Le calcul et ses exceptions sont détaillés dans le guide des quotas de chansons francophones.
Chanson d'expression française
Est d'expression française un titre dont plus de la moitié de la durée chantée est en français ou dans une langue régionale en usage en France. La nationalité de l'artiste n'entre pas en compte. Les cas limites sont traités dans le guide des quotas.
Nouveau talent
Un nouveau talent est un artiste ou un groupe qui n'a pas dépassé 100 000 ventes pour deux albums distincts. La façon de compter ces ventes est expliquée dans le guide des quotas.
Nouvelle production
Un titre est une nouvelle production pendant neuf mois à partir de sa première diffusion en radio, s'il passe au moins trois fois par semaine deux semaines de suite. Le calcul de cette fenêtre est dans le guide des quotas.
Artiste confirmé
Un artiste confirmé est un artiste qui a perdu définitivement la qualité de nouveau talent. L'Arcom en publie la liste. Un artiste confirmé peut toujours sortir des nouvelles productions. Le guide des quotas dit comment lire cette liste.
Régime dérogatoire
À côté du régime général, la loi prévoit trois régimes dérogatoires, qui adaptent le quota au profil de certaines stations. Ils portent chacun un nom : patrimoine musical, jeunes talents, découverte musicale. Les taux de chacun sont dans le guide des quotas.
Malus des dix titres
Quand une station concentre ses diffusions francophones sur ses dix titres francophones les plus programmés au-delà de la limite prévue, les diffusions en trop ne comptent plus pour le quota. Le mode de calcul est dans le guide des quotas.

La mesure des diffusions

Pige radio
En radio, la pige est le relevé systématique de ce qui passe à l'antenne, obtenu surtout par reconnaissance automatique. Les sociétés de gestion collective s'en servent, parmi d'autres données, pour répartir les droits.
Reconnaissance par empreinte
La reconnaissance par empreinte identifie automatiquement un titre diffusé. Le système calcule l'empreinte numérique de ce qui passe à l'antenne et la compare à une base d'enregistrements déjà connus. Un titre absent de cette base ne peut pas être reconnu.
Relevé de diffusion
Le relevé de diffusion est la liste des titres diffusés par une station. Avec des sondages, il sert à répartir la rémunération équitable entre les artistes-interprètes et les producteurs. Ce qu'un passage rapporte est expliqué dans le guide combien rapporte un passage radio, et les traces publiques d'un passage dans le guide savoir si sa musique est passée à la radio.
ISRC
L'ISRC est un code international de douze caractères qui identifie un enregistrement, et non une œuvre. En France, la racine du code est délivrée par l'agence nationale, la SCPP. L'année inscrite dans le code est celle de son attribution, pas celle de l'enregistrement. Le guide faire passer sa musique à la radio explique comment l'obtenir.
Dédoublonnage
Dans la statistique publique, le dédoublonnage regroupe les versions d'un même titre, comme le radio edit, la version longue ou le remix. Il corrige aussi les orthographes multiples d'un artiste ou d'un titre.

Les droits liés à un passage radio

Droit d'auteur
Le droit d'auteur protège l'œuvre, c'est-à-dire les paroles et la musique. Il revient aux auteurs, aux compositeurs et aux éditeurs. La radio le règle par un contrat avec la société qui les représente. Qui perçoit quoi est détaillé dans le guide qui touche quoi.
Droits voisins
Les droits voisins protègent l'interprétation et l'enregistrement d'une œuvre. Ils reviennent aux artistes-interprètes et aux producteurs. Un même passage radio fait naître des droits des deux côtés, comme l'explique le guide qui touche quoi.
Licence légale
La licence légale est le nom usuel d'un régime prévu par la loi. Une radio n'a pas à demander l'accord de l'artiste-interprète ni du producteur pour diffuser un enregistrement publié dans le commerce. En échange, elle leur verse une rémunération équitable. Pour internet, voir webradio.
Rémunération équitable
La rémunération équitable est ce que la radio verse en contrepartie de la licence légale. Elle est assise sur ses recettes ou, à défaut, fixée forfaitairement, et partagée par moitié entre artistes-interprètes et producteurs. Les montants sont dans le guide combien rapporte un passage radio, la collecte dans le guide qui touche quoi.

Questions fréquentes

Quelle différence entre diffusion et rotation d’un titre en radio ?

Une diffusion est un passage d’un titre à l’antenne. La rotation indique combien de passages ce titre reçoit sur une journée. Elle dépend de sa catégorie de rotation et du nombre de fois où l’horloge appelle cette catégorie.

Quelle différence entre nouveauté, nouvelle production et nouvelle entrée en playlist ?

La nouveauté se compte à l’âge du titre : elle vaut pour un titre de moins de douze mois. La nouvelle production part de la première diffusion en radio et dure neuf mois, à condition de trois passages par semaine deux semaines de suite. La nouvelle entrée en playlist est une nouveauté qui atteint pour la première fois trois diffusions dans la semaine sur une même station. Les deux compteurs sont décrits dans le guide faire passer sa musique à la radio.

Quelle différence entre un programmateur musical et un plugger ?

Le programmateur musical travaille pour la station : il propose et arbitre les entrées en playlist. Le plugger, ou attaché de promotion radio, travaille pour un label ou un artiste et présente ses titres aux stations. Le guide faire passer sa musique à la radio décrit comment joindre le programmateur musical d’une station.

RadioTracker™ mesure les diffusions des radios françaises et permet de retrouver quand et où un titre est passé à l’antenne. Une radio vous manque ? Contactez-nous dans l’application web et nous l’ajoutons sous 48 heures.

Sources
Tester RadioTracker Voir les stations suivies